39. Jarný zraz, Slovensko

[Phweb]

Tak tomu dej nejakou formu a ja to prelozim. Je pro me jednodusi si hodit text do prekladatelskeho programu a prekladat, nez to plodit rovnou. A neni zac, trocha treninku neuskodi

[Martinekk]

No to som napísal rámcovo, ja si myslím že na pochopenie to je vpohode

[Lubomír]

Ahoj, Liberáci,
Je menej ako týždeň do plánovaného termínu 39.zrazu.
Je prihlásených rádovo 11 osôb+ 2 deti.
Pri jednaniach s pánom majiteľom chaty som uvádzal predpokladaný počet účastníkov zrazu okolo 40 osôb ako bolo na tom minulom zraze na Slovensku.
Nesplnilo sa naše očakávanie, prihlásilo sa málo Liberákov, pan majitel chaty mi z dôvodu malej naplnenosti objektu odriekol akciu - barman, kuchárka si musia na seba zarobiť, nejaké 4 stoly účastníkov nie sú pre neho zaujímavé...
Preto
KONANIE 39. LIBEROZRAZU RUŠÍM
z dôvodu minimálneho záujmu o zraz.
Bolo by nás tak do jednej hospody, do jednoho malého penziónu...
A teším sa na vydarenejší čas a miesto konania - chápem, že predsa len to Slovensko je z ruky, nemajú tu všetci rodinu, alebo aby spojili zraz s dovolenkou.

[Tuti]

Tak to je mi líto - čísla mi sice vycházejí trochu jinak (když k tabulce připočítám předpokládané dvě posádky Lubomír a Martínek, dělá to nějakých 13 aut, a lepší už to v poslední době nebývá), ale chápu, že provozovatel chaty nás sponzorovat nebude.
Někoho možná dlouhá cesta odradila, ale když v Příhrazech padl návrh na Trenčín, žádné protesty nebyly. Zaráží mě, že mnozí skalní účastníci srazů se vůbec neozvali.

[škatulka]

Skalní účastník Škatulka má dlouho naplánované kulatiny ( osmdesátiny ) v rodině. přes to nejede vlak.
Prostě pokaždé to nejde i když mám Lubomíra a Martina moc rád a mrzí mne to. Omlouvám se. Bohouš.

[Tuti]

Ještě by bylo dobře informaci taky přeložit pro Thomase a Sabinu (nejlépe ještě i do soukromé zprávy) ... jinak budou v pátek bušit na zamčené dveře chaty.
Ostatně asi by bylo dobře jednotlivě informovat všechny přihlášené, ne každý čte forum denně.

[theberlin]

Hallo Lubomir,hat uns der Google Translator das richtig übersetzt das das Liberotreffen NICHT stattfindet.Weil die Übersetzung war sehr schlecht.Wenn das Treffen ausfällt schreibe es uns noch mal bitte.Es wäre sehr schade.Wir hatten uns schon gefreut viele Liberofans wieder zusehen Liebe Grüße Thomas und Sabine

[dědek]

Tak ani Dědek nedorazí do Trenčína. Vychází to znova na termín Velké Desenské pouti, kdy se u nás sjede příbuzenstvo a taky oslava nejstaršího vnuka. Tak příště. (A přitom mám do tomboly řadu artefaktů z dědictví) Dědek

[syfree]

Tak to mne teda moc mrzí....neslo by to vyřešit jiným místem konání?

[Phweb]

Ja, die Übersetzung ist leider korrekt. Weil zu niedrige Teilnahme für die Unterkunft war.

[Gamer]

tak nebude celkom nic? ani nejaky mini zraz nebude?

[jenýček]

Bereme na vědomí. Škoda. M+J

[Lubomír]

Po rodinnej porade o náhradnom programe predkladáme skalným záujemcom návrh na Liberoslezinu - jarné stretnutie na chate u Lubomíra:
Miesto konania: Jelenec, okres Nitra, Lokalita chatová osada Remitáž, revír č.6,
Termín: ostáva
Ubytovanie: spanie v Liberku:na lúke pri súkromnej chate
spanie v campingu/u súkromníka (za plotom)
Jedlo: ČKD (čo kto donesie, niečo spáchame na ohnisku, niečo v kuchyni na chate, alebo pôjdeme do reštaurácie cestou, raňajky chatové/na ohnisku
Pitie: pivečko, vínečko z miestnych zdrojov, tvrdý aklohol si donesie každý ten svoj obľúbený, vody je dosť v priehradnej nádrži pod chatami...
Začiatok v piatok poobede,
Program: Liberodiskusie, osahávanie motoru a príslušenstva (manželky asi nee),opravy boliestok na mieste, (GO do zajtra), gitara je už na mieste.
Opekačka na ohnisku, hulákanie na lesy možné, aj off-roudový terénik sa nájde...
možné výlety/spanilka:
- V dedine Jelenec je miestne múzeum vo Forgáčovskom kaštieliku
- výšlap na hrad Gýmeš
- Kostoľany pod Tríbečom - starorománsky kostolík
- Arborétum Tesárske Mlyňany - kvetinky,kvetinky, kvetinky...
- Topoľčianky - víno, prezidentské sídlo TGMasaryka, koniareň
- Historická knižnica v Oponiciach, hrad v Oponiciach
Prípadne: krásy Nitry
Hlásiť by sa bolo treba kvôli ubytku u súkromníka, inak lúka je dosť veľká...
Tak a teraz sa predveďte, páni Liberáci.

[syfree]

Vyyyyborne...takže se hlasime v poctu 2+2 a mooooc se tesime

[Phweb]

Kontrolni otazka, jaka tam vede cesta? A byly by mozne souradnice pro gps?

[Martinekk]

Ked pridem vecer domov tak poslem suradnice a bod v mape

[David]

Zdravím a držím palce náhradní variantě. Před týdnem jsem chytil fabii na levé zašupovačky a ještě nemám opravený práh, dveře to asi nerozchoděj. Dneska ráno usnula benzínová pumpa a nevím, kolikrát mi plynová jednotka dovolí startovat v nouzovém režimu. Možná jen upadl drátek. Nevíš Sysle kdo dával do Berušky tu pumpu ?
Za nás tedy nic jistého, ozvu se, bude-li líp. David

[jenýček]

Milča o tom ještě neví ale jedeme!!!!

[jenýček]

Už o tom ví a pořád jedeme. Dotaz na ten kemp - spaní kde? (stan,chatka,bunkr) Sprcha?

[Paprika]

Ahoj všem, rádi se zúčastníte plánovaného srazu. Přijedeme v pátek v podvečer tak doufám že se ještě s někým domluvíme ) . Jedeme na sraz poprvé tak se moc těšíme. Dáša + Tomáš